L'œdème maculaire complique de nombreuses pathologies rétiniennes. Bien que ces maladies diffèrent entre elles, les mécanismes physiopathologiques menant à la formation et à la progression de l'œdème sont souvent les mêmes. Avec le progrès de l'imagerie et des traitements, la prise en charge des œdèmes maculaires a beaucoup évolué. Une bonne analyse des mécanismes causant l'œdème, grâce à la tomographie en cohérence optique et à l'angiographie, permet probablement de proposer un traitement adapté, qui associe souvent plusieurs modalités thérapeutiques.

Macular edema is associated to diverse retinal diseases. These retinal diseases differ from one to another. However, the physiopathological mecanisms leading to the formation and progression of macular edema are often similar. The diagnosis and the treatment of macular edema have greatly changed thanks to imaging and pharmaceutical progress. The mecanisms leading to macular edema are better understood through optical coherence tomography and angiography examinations. The treatment can then be adapted to the causes of macular edema, using multiple therapeutical modalities.